create invoice for client or lead then select Invoice ID >> Then select "Email Invoice to Client" in the upper right.

When the email shows up scroll below the button and locate a payment link that looks like this: https://unifiedhelpdesk.com/index.php/pay_invoice/index/edIqCrGhnn

Copy and paste it in correspondence i.e text or email  and client can click and pay.